Express (Newspaper)
Cologne Researcher Detects Explosives
Project: Flood Protection System
Outlet / Source: Express (Newspaper)
City awards innovation prizes
By INGE WOZELKA
Cologne – For the sixth time, the City of Cologne has presented the Nicolaus August Otto Prize for Innovation. One of the award recipients is Professor Dr. Klaus Müllen (61), who invented a quartz microbalance capable of detecting explosive materials used in terrorist attacks. Additional prizes went to Dr. Ralph M. Wirtz for his cancer therapy research and to Klaus Peter Dellschau, who developed a soil processing system. A special prize was awarded to Kilian Günthner (11) for his ideas on flood protection. We introduce the prizewinners.
New Test for Cancer Treatment
Dr. Ralph M. Wirtz researched ovarian cancer.
The first place (€15,000) went to Dr. Ralph M. Wirtz (32) from “Siemens Healthcare Diagnostics”. Er untersuchte Therapiemöglichkeiten bei Eierstockkrebs. His research examined new therapy options for ovarian cancer and found potential for using anti-hormone treatments, which are already applied in breast cancer therapy. There has now been success in developing a diagnostic test that identifies the role of hormone receptors in such tumors.
Soil That Compacts (Almost) by Itself
Klaus P. M. Dellschau invented a soil processing system.
Klaus Peter Michael Dellschau developed a soil processing installation for various kinds of soils and slurries. It enables soil compaction and load-bearing stability – without conventional methods such as vibration. This helps, for example, to protect pipes and prevent subsidence cracks. His invention received third place and a prize of €5,000.
Using a Scale to Fight Terrorism
Professor Dr. Klaus Müllen at the Max Planck Institute. Small Photo: The portable Ultra-Micro-Scale.
The explosive triacetone triperoxide (TATP) has repeatedly been used by attackers. “A devilish substance that generates enormous pressure waves,” explains Prof. Dr. Klaus Müllen (61), Director of the Max Planck Institute for Polymer Research in Mainz. Together with colleagues from the University of Bonn, the Cologne-based scientist developed an ultra-microbalance that can detect the explosive – using air convection. “The microscopic TATP particles settle in a cavity on the balance arm and can thus be identified.” The invention earned second place, worth €10,000. The device could, for example, be used for explosive detection at airports.
Diaper Material Seals Doors
The youngest winner: thanks to Kilian (11), doors stay dry.
September 2007: heavy rain; water runs under the front door and into the hallway. Kilian Günthner (11) reached for a baby diaper and sealed the door with it. That was the beginning of his research. In the end, he developed self-sealing doors and windows using swelling superabsorbent materials—the same polymers found in diapers. For this, he received a special award. Kilian, who lives in Bad Münstereifel and attends a Gymnasium there, has filed a patent application for his invention. Yesterday, he was invited to the university to continue his research. His hobbies: playing piano and composing music.
GERMAN ORIGINAL:
Kölner Forscher enttarnt Sprengstoff
Stadt vergibt Preis für Innovationen
Von INGE WOZELKA
Köln – Zum sechsten Mal wurde der Kölner Nicolaus August Otto Preis für Innovationen vergeben. Ein Preisträger ist Professor Dr. Klaus Müllen (61): Er erfand eine Quarzmikrowaage, mit der sich Terrorsprengstoff nachweisen lässt. Weitere Preise gingen an den Dr. Ralph M. Wirtz für seine Forschung zur Krebstherapie und Klaus Peter Dellschau, der eine Bodenaufbereitungsanlage entwickelte. Den Sonderpreis erhielt Kilian Günthner (11) für seine Ideen zum Hochwasserschutz. Wir stellen die Preisträger vor.
Neuer Test zur Krebsbehandlung
Dr. Ralph M. Wirtz forschte zum Thema Eierstockkrebs.
Der 1. Platz (15 000 Euro) ging an den Kölner Dr. Ralph M. Wirtz (32) von „Siemens Healthcare Diagnostics“. Er untersuchte Therapiemöglichkeiten bei Eierstockkrebs. Dies ergab einen möglichen Einsatz von Anti-Hormontherapien, die bei Brustkrebs eingesetzt werden. Es ist nun gelungen, eine Testung zu entwickeln, die die Bedeutung von Hormonrezeptoren bei diesen Tumoren feststellt.
Boden verdichtet (fast) von selbst
Klaus P. M. Dellschau erfand eine Aufbereitungsanlage.
Klaus Peter Michael Dellschau entwickelte eine Bodenaufbereitungsanlage für Böden und Schlämme jeder Art. Damit verdichten Böden und werden tragfähig – und zwar ohne die üblichen Maßnahmen, wie etwa Rütteln. So können zum Beispiel Rohre geschont und Setzungsrisse vermieden werden. Dafür gab es Platz 3 und 5000 Euro Preisgeld.
Mit einer Waage gegen den Terror
Professor Dr. Klaus Müllen im Max-Planck-Institut. Kleines Foto: die handliche Ultramikro-Waage.
Der Sprengstoff Triacetonperoxid (TATP) wird immer wieder von Attentätern benutzt. „Ein Teufelzeug, das ungeheure Druckwellen erzeugt“, wie Prof. Dr. Klaus Müllen (61), Direktor des Max-Planck-Instituts für Polymer-Forschung in Mainz, erklärt. Mit Kollegen der Uni Bonn entwickelte der Kölner eine Ultramikro-Waage, die den Sprengstoff aufspüren kann – per Luftstrom. „Die mikrofeinen Partikel des TATP setzen sich in einem Hohlraum am Waagenarm fest und lassen sich so nachweisen.“ Die Erfindung belegte den mit 10 000 Euro dotierten 2. Platz. Mit ihr kann TATP z. B. an Flughäfen nachgewiesen werden.
Windelmaterial dichtet Türen ab
Der Jüngste: Dank Kilian (11) sind Türen dicht.
September 2007: Es regnet, das Wasser läuft unter der Haustür durch in den Flur. Kilian Günthner (11) griff zur Babywindel, dichtete so die Tür ab. Das war der Start für seine Forschung: Am Ende entwickelte er aus aufquellenden Superabsorbern, die auch in Windeln verwendet werden, selbstabdichtende Türen und Fenster. Dafür gab es einen Sonderpreis. Kilian, der in Bad Münstereifel lebt und dort ein Gymnasium besucht, hat ein Patent angemeldet. Gestern wurde er an die Uni eingeladen, um dort weiterzuforschen. Seine Hobbys: Klavierspielen und Komponieren.

